perdirbti

perdirbti
pérdirbti; SD299 1. tr. iš naujo padirbti, pertaisyti: Tai ne tikra arbata, tik krautuvės perdirbta V.Kudir. Párdirbau užėdį (ėdžias), i vėl laikys kelis metus Vvr. Bibliotekoms perdirbamos senų kareivinių daržinės rš. | Nebuvo perdirbtas tas tekstas ir vėliaus rš. | refl. tr.: Persidirbo eilutę – ir vėl kap nauja Brt. Persidirbo (persistatė) stubas, ir turi padėjimo Brt. ║ perauklėti, pakeisti (charakterį): Karūmenėj žmogų pérdirba Gs. | refl.: Kad būtų pas svetimą, mažu pérsidirbtų Kt. Ot pérsidirbo, lygiai ne tas po vestuvėm Skdt. Kazimieras persidirbo visai į kitą žmogų rš. ║ suvirškinti: Obelius greit pérdirba Rmš. 2. intr. daugiau dirbti, negu reikia: Aprokuoja, ka jis pérdirbo Gs. Perdirbai visą nedėlią Žem. 3. intr. praleisti kurį laiką dirbant: Pri tos trobos visą vasarą párdirbau Vvr. 4. tr. pervarginti darbu: Iš jauno párdirbtas arklys būna kiaurbira Trk. | refl.: Pietų oras persidirbusiai Sofijai buvo visai tinkamas rš. Vaikas prie darbo pérsidirbo – guli kap negyvas Brt. \ dirbti; antsidirbti; apdirbti; atidirbti; įdirbti; išdirbti; nudirbti; padirbti; pardirbti; perdirbti; pradirbti; pridirbti; sudirbti; uždirbti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • perdirbti — pérdirbti vksm. Projèktą pérdirbti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • perdirbti šalutiniai gyvūniniai produktai — statusas Aprobuotas sritis šalutiniai gyvūniniai produktai apibrėžtis Šalutiniai gyvūniniai produktai, kurie buvo perdirbti Europos Sąjungos nustatytais metodais ir būdais. santrumpa( os) PŠGP atitikmenys: angl. processed animal by products vok.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • pieno pardavimo perdirbti kvota — statusas Aprobuotas sritis pienininkystė apibrėžtis Gamintojui nustatytas perdirbtino pieno kiekis, kurį jis pagal Pieno gamybos kvotų sistemos administravimo taisykles gali parduoti supirkėjui, nemokėdamas už pieno gamybos kvotos viršijimą.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • processed animal by-products — perdirbti šalutiniai gyvūniniai produktai statusas Aprobuotas sritis šalutiniai gyvūniniai produktai apibrėžtis Šalutiniai gyvūniniai produktai, kurie buvo perdirbti Europos Sąjungos nustatytais metodais ir būdais. santrumpa( os) PŠGP atitikmenys …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • produits transformés — perdirbti šalutiniai gyvūniniai produktai statusas Aprobuotas sritis šalutiniai gyvūniniai produktai apibrėžtis Šalutiniai gyvūniniai produktai, kurie buvo perdirbti Europos Sąjungos nustatytais metodais ir būdais. santrumpa( os) PŠGP atitikmenys …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • verarbeitete tierische Erzeugnisse — perdirbti šalutiniai gyvūniniai produktai statusas Aprobuotas sritis šalutiniai gyvūniniai produktai apibrėžtis Šalutiniai gyvūniniai produktai, kurie buvo perdirbti Europos Sąjungos nustatytais metodais ir būdais. santrumpa( os) PŠGP atitikmenys …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • perdirbimas — sm. (1) 1. → perdirbti 1: Programos perdirbimą suvažiavimas pavedė komisijai sp. | Minčių ir atsiminimų perdirbimas ir papildymas rš. 2. dorojimas (žaliavos), gaminimas: Perdirbimui skirtų pomidorų dydis nenustatomas, bet jie turi būti gerai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Lagerbetrieb — perdirbtų šalutinių gyvūninių produktų sandėlis statusas Aprobuotas sritis šalutiniai gyvūniniai produktai apibrėžtis Įmonė, kurioje laikinai laikomi perdirbti šalutiniai gyvūniniai produktai. atitikmenys: angl. storage plant vok. Lagerbetrieb… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • perdirbtų šalutinių gyvūninių produktų sandėlis — statusas Aprobuotas sritis šalutiniai gyvūniniai produktai apibrėžtis Įmonė, kurioje laikinai laikomi perdirbti šalutiniai gyvūniniai produktai. atitikmenys: angl. storage plant vok. Lagerbetrieb pranc. établissements d entreposage ryšiai:… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • storage plant — perdirbtų šalutinių gyvūninių produktų sandėlis statusas Aprobuotas sritis šalutiniai gyvūniniai produktai apibrėžtis Įmonė, kurioje laikinai laikomi perdirbti šalutiniai gyvūniniai produktai. atitikmenys: angl. storage plant vok. Lagerbetrieb… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”